외상 치료. "골든아워". "플래티넘 10분". 2

외상 치료. "골든아워". "플래티넘 10분". 2

Can we help?

응급의학 및 외상 치료 분야의 선도적 전문가인 Sam Shen 박사(MD)는 외상 치료에서 신속한 대응의 중요성을 설명합니다. 그는 생명을 구하는 핵심 개념인 "골든아워(Golden Hour)"와 "플래티넘 10분(Platinum 10 minutes)"을 상세히 소개합니다. Sam Shen 박사(MD)는 체계적이고 프로토콜 기반의 병원 전 치료의 필요성을 강조하며, 경험 많은 구급대원 팀이 환자를 안정화시키고 신속하게 병원으로 이송해 확정적 치료를 받도록 하는 방법을 부각합니다.

외상 치료 최적화: 생명을 좌우하는 골든아워와 플래티넘 10분

섹션 바로가기

외상 치료에서의 골든아워

Sam Shen 박사(MD)는 "외상의 골든아워(golden hour of trauma)"라는 기본 원리를 설명합니다. 중증 외상 후 첫 1시간은 환자 소생 및 상태 안정화에 매우 중요합니다. 이 시간 동안의 주요 목표는 환자를 병원 응급실로 안전하고 신속하게 이송할 수 있도록 준비하는 것입니다. Sam Shen 박사(MD)는 이러한 신속하고 시간에 민감한 치료 모델이 뇌졸중 및 심장마비와 같은 다른 응급 상황에도 적용된다고 덧붙입니다.

플래티넘 10분 이해하기

골든아워 내에는 더욱 긴박한 시간대인 "플래티넘 10분(platinum 10 minutes)"이 있습니다. Sam Shen 박사(MD)는 대응 시간 지표에 대해 논의하며, 최초 대응자(first responders)가 보통 약 7분 내에 현장에 도착한다고 말합니다. 고급 생명 지원 팀(advanced life support teams)은 주요 대도시 지역에서 약 10분 내에 환자에게 도달합니다. 이 초기 순간들은 신속한 평가와 안정화 과정의 시작에 집중하여, 이후 모든 치료의 기반을 마련합니다.

구급대원 프로토콜과 상시지침

병원 전 대응의 효율성은 구체적이고 사전에 수립된 프로토콜에 달려 있습니다. Sam Shen 박사(MD)는 구급대원(paramedics)이 지도 의사의 의학적 지도 하에 어떻게 운영되는지 상세히 설명합니다. 군 또는 주 당국이 이러한 상시지침(standing orders)을 설정하여, 현장에서의 구급대원 업무에 명확한 틀을 제공합니다. 다양한 임상 시나리오에 대한 이 선제적이고 사전 계획된 접근법은 현장 의사 결정과 중재를 크게 가속화합니다.

신속 이송의 중요성

Sam Shen 박사(MD)는 병원 전 치료의 궁극적인 목표가 환자를 병원으로 데려가는 것임을 강조합니다. 그는 현장은 안정화를 위한 곳이지 장기간 평가를 위한 곳이 아니라고 명확히 합니다. 응급실은 수술실에의 즉각적인 접근을 포함하여 훨씬 우수한 자원을 제공합니다. 역사적 사례에서 보여주듯, 이송 지연은 이러한 필수 자원을 제공하지 못함으로써 환자 결과에 치명적인 영향을 미칠 수 있습니다.

팀 기반 응급 대응

고도로 조직화된 팀 기반 대응은 외상 치료의 성공에 중요합니다. Shen 박사는 경험 많은 구급대원 서비스가 어떻게 명확하고 통일된 목적을 가지고 기능하는지 설명합니다. 각 팀원은 자신의 특정 역할을 이해하여, 심폐소생술(CPR), 시술 준비, 정보 수집과 같은 작업을 동시에 수행할 수 있게 합니다. 이 조화로운 노력은 병원으로 가는 길에도 안정화가 원활하게 계속되도록 보장합니다.

사례 분석: 비극에서 얻은 교훈

Anton Titov 박사(MD)와의 논의 동안, Shen 박사는 외상 치료의 체계적 차이를 설명하기 위해 주목받는 사례를 인용했습니다. 그는 근처에 주요 병원이 있었음에도 불구하고 그곳으로의 이송이 지연되어, 확정적 치료를 받기까지 거의 2시간을 기다려야 했던 점을 지적했습니다. 부상이 광범위했지만, 이 사례는 모든 병원 자원을 가능한 한 빨리 환자에게 가져오는 데 초점을 맞추는 모델을 부각시키며, 이는 현대 외상 체계의 핵심 원칙입니다.

전체 대화록

Dr. Anton Titov, MD: 외상에 대해 말하자면, 다이애나 공주가 파리에서 자동차 사고를 당했을 때, 그녀가 현장에서 오랜 시간 동안 치료를 받았다는 것은 전 세계적으로 잘 알려진 사실입니다.

꽤 가까이 있었던 주요 병원으로의 그녀의 이송은 거의 2시간—110분—지연되었습니다. 이는 세계 언론에 보도되었습니다.

일부 사람들은 이 프랑스-독일식 치료 체계 때문에 그녀의 평가와 적절한 치료(management)가 지연되어, 그녀가 병원으로 옮겨지지 않았기 때문에 모든 병원 자원을 이용할 수 없었다고 말했습니다.

Dr. Sam Shen, MD: 반면 미국에서는, 아마도 더 철저한 평가가 응급실이나 수술실에서 이루어졌을 것입니다.

물론, 그녀의 부상이 매우 광범위했기 때문에 그녀가 구원되었을 것이라고 말하는 것은 아니지만, 이는 설명을 위한 목적입니다.

이는 주요 병원의 모든 자원을 동원하여 환자를 치료하는 데 초점을 맞추는 모델의 한 예시일 뿐입니다.

Dr. Anton Titov, MD: 그 모델을 필수적으로 보십니까?

Dr. Sam Shen, MD: 네, 그러니까, 확실히 외상의 골든아워(golden hour of trauma)라는 개념이 있습니다. 그 첫 1시간은 외상 환자를 소생시키고 안정화시키는 데 매우 중요합니다—외상의 골든아워입니다.

그래서 첫 1시간이 중요합니다. 맞습니다, 맞아요. 그래서 그 원칙을 준수하여, 구급대원들은 종종 그 환자를 안전하게 응급실로 이송할 수 있도록 가능한 모든 것을 합니다. 거기에서는 훨씬 더 많은 자원을 이용할 수 있죠.

그 모델은 뇌졸중과 심장마비에서도 볼 수 있습니다—시간이 핵심인 모든 상황에서요.

어떤 사람들은 첫 골든아워에 대해 말하기도 하지만, 플래티넘 10분(platinum 10 minutes)도 있습니다.

미국에서는, 구급차와 응급 의료 기술자가 환자에게 얼마나 빨리 도착하는지에 대한 정보가 공개되어 있으며, 전체적으로 최초 대응자(first responders)의 도착 시간은 약 7분, 주요 대도시 지역에서 고급 생명 지원(advanced life support)의 도착 시간은 약 10분인 것으로 보입니다.

이는 매우 빠른 시간처럼 보입니다.

Dr. Anton Titov, MD: 첫 플래티넘 10분을 거쳐 병원에 도달하기까지의 중요한 측면들은 무엇입니까?

Dr. Sam Shen, MD: 네, 제 생각에는 경험 많은 구급대원 서비스가 매우 구체적인 프로토콜과 상시지침(standing orders)을 가지고 있는 것입니다. 매우 조직화된 대응입니다.

이는 매우 팀 기반의 대응으로, 구급대원들이 자신이 무엇을 하는지 매우 명확하게 알고 있습니다. 구급대원(Paramedics)은 지도 의사의 의학적 지도를 받지만, 종종 군이나 주가 현장에서의 구급대원 업무를 위해 특정 프로토콜을 설정합니다.

Dr. Anton Titov, MD: 그리고 저는 그런 종류의 선제적이고 사전 계획된 대응이 특정 임상 시나리오에 대해 그들이 환자를 평가할 수 있는 효율성을 가속화한다고 생각합니다.

Dr. Sam Shen, MD: 안정화 과정을 시작하고 그들을 응급실로 데려가는 것입니다. 그 의미는 그들이 현장에서와 이동 중에 심폐소생술(CPR)을 수행할 수도 있고, 신속한 시술을 수행할 수도 있으며, 또는 단순히 기본 정보를 수집한 후 그들을 병원으로 데려가는 것일 수도 있습니다.